<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Binario Loco &#187; Maremetraggio 2009</title>
	<atom:link href="http://www.binarioloco.it/category/festival/maremetraggio-2009/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.binarioloco.it</link>
	<description>Sito di cinema e attualità. Recensioni, anteprime, notizie e conferenze stampa dal mondo del cinema.</description>
	<lastBuildDate>Wed, 08 Feb 2012 01:51:13 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.0.3</generator>
		<item>
		<title>Maremetraggio &#8211; Un tuffo nel nuovo cinema italiano</title>
		<link>http://www.binarioloco.it/2009/11/22/maremetraggio-un-tuffo-nel-nuovo-cinema-italiano/</link>
		<comments>http://www.binarioloco.it/2009/11/22/maremetraggio-un-tuffo-nel-nuovo-cinema-italiano/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 22 Nov 2009 07:16:43 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Massimo Frezza</dc:creator>
				<category><![CDATA[Eventi]]></category>
		<category><![CDATA[Maremetraggio 2009]]></category>
		<category><![CDATA[Andrea Molaioli]]></category>
		<category><![CDATA[forse dio è malato]]></category>
		<category><![CDATA[la ragazza del lago]]></category>
		<category><![CDATA[Maremetraggio]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.binarioloco.it/?p=5225</guid>
		<description><![CDATA[IN MONTENEGRO SUCCESSO DI PUBBLICO PER LA RASSEGNA “UN TUFFO NEL NUOVO CINEMA ITALIANO” Dall&#8217;8 al 10 novembre il cinema italiano ha riempito la sala del Teatro nazionale di Podgorica. Tra i film in programma molto applauditi  “Tris di donne &#38; abiti nuziali” e l&#8217;ormai classico La ragazza del lago. Comunicato stampa Visto il successo [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img class="aligncenter size-full wp-image-5227" title="Forse Dio è malato" src="http://www.binarioloco.it/wp-content/uploads/2009/11/Forse-Dio-è-malato.jpg" alt="Forse Dio è malato" width="460" height="253" /></p>
<p>IN MONTENEGRO SUCCESSO DI PUBBLICO PER LA RASSEGNA “UN TUFFO NEL NUOVO CINEMA ITALIANO”</p>
<p style="text-align: justify;">Dall&#8217;8 al 10 novembre il cinema italiano ha riempito la sala del Teatro nazionale di Podgorica. Tra i film in programma molto applauditi  “Tris di donne &amp; abiti nuziali” e l&#8217;ormai classico <a href="http://www.binarioloco.it/2008/04/19/la-ragazza-del-lago-trionfa-ai-david-2008/" target="_blank">La ragazza del lago</a>.</p>
<p style="text-align: justify;"><span id="more-5225"></span></p>
<p><strong>Comunicato stampa</strong></p>
<p style="text-align: justify;">Visto il successo della manifestazione già si parla di ripeterla l&#8217;anno prossimo: sala piena di pubblico al Teatro nazionale di Podgorica per la rassegna cinematografica “Un tuffo nel nuovo cinema italiano”. Organizzata dall&#8217;Associazione <a href="http://www.binarioloco.it/2009/06/25/maremetraggio-2009-the-short-must-go-on/" target="_blank">Maremetraggio</a> per conto della Regione Friuli Venezia Giulia e in collaborazione con l&#8217;Ambasciata Italiana in Montenegro, la kermesse ha portato a Podgorica dall&#8217;8 al 10 novembre alcune tra le più recenti opere cinematografiche italiane, sottotitolate in serbo e spiegate al pubblico montenegrino dai registi e dagli attori protagonisti delle pellicole.</p>
<p style="text-align: justify;">Le attrici Iaia Forte ed Elena Bouryka, e il regista Vincenzo Terracciano hanno accompagnato a  Podgorica, direttamente dalla <a href="http://www.labiennale.org/it/cinema/mostra/film/selezione_ufficiale/venezia66/" target="_blank">66a Mostra del Cinema di Venezia</a>, “Tris di donne &amp; abiti nuziali”, Chiara Mastalli ha presentato <a href="http://www.binarioloco.it/2008/04/04/amore-bugie-e-calcetto/" target="_blank">Amore, bugie e calcetto</a>” di Luca Lucini, Fausto Sciarappa il particolarissimo ed efficace “La ragazza del lago” di Andrea Molaioli il regista Angelo Orlando e Mimosa Campironi l&#8217;intimista “Sfiorarsi” .</p>
<p style="text-align: justify;">È stato inoltre proiettato, in chiusura della manifestazione, “Il giorno + bello”, di Massimo Cappelli, film girato a Trieste così come “Amore, bugie e calcetto”. Ampio spazio è stato dedicato al dibattito tra il pubblico e i protagonisti del grande schermo.</p>
<p style="text-align: justify;">Insieme ai lungometraggi, un pomeriggio è stato dedicato anche ai corti, con la presentazione di una selezione di cortometraggi targati Maremetraggio: il sorprendente “Alice” di Stefano Anselmi, il catartico “Bab Al Samah” di Francesco Sperandeo, “Il prigioniero”, del triestino Davide Del Degan, vincitore nella scorsa edizione del festival del premio del pubblico 35mm.it, e “Veglia”, di Michele Rho, un viaggio nella notte con Giuseppe Cederna e Anna Della Rosa.</p>
<p style="text-align: justify;">Un interessante dibattito all&#8217;insegna del cinema è stato dedicato alla forma documentaristica, in un appuntamento dal titolo “Realtà a confronto”, in cui Franco Brogi Taviani, regista di<a href="http://www.forsedioemalato.it/" target="_blank"> Forse Dio è malato</a>, e il montenegrino Momir Matovic, regista di “Zica Zivota” (“Il filo della vita”) e “Sjutra” (“E come domani”)  hanno discusso insieme dei propri lavori e del documentario come rappresentazione della realtà sullo schermo.</p>
<p style="text-align: justify;">Una conferenza è stata infine riservata alla presentazione della regione Friuli Venezia Giulia e del suo territorio, curata dall&#8217;assessore regionale all&#8217;istruzione, formazione e cultura Roberto Molinaro e da Roberto Panizzo, direttore di staff per le relazioni internazionali e comunitarie della regione. Ha chiuso l&#8217;incontro una degustazione di prodotti regionali tipici.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.binarioloco.it/2009/11/22/maremetraggio-un-tuffo-nel-nuovo-cinema-italiano/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Oltre il muro: documentari dal carcere al Festival Maremetraggio</title>
		<link>http://www.binarioloco.it/2009/07/02/oltre-il-muro-documentari-dal-carcere-al-festival-maremetraggio/</link>
		<comments>http://www.binarioloco.it/2009/07/02/oltre-il-muro-documentari-dal-carcere-al-festival-maremetraggio/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 02 Jul 2009 09:55:51 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Luca Gianneramo</dc:creator>
				<category><![CDATA[Maremetraggio 2009]]></category>
		<category><![CDATA[Maremetraggio]]></category>
		<category><![CDATA[oltre il muro]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.binarioloco.it/?p=4490</guid>
		<description><![CDATA[Tra le novità che il Festival Maremetraggio presenta quest&#8217;anno, una delle più significative è senz&#8217;altro la sezione Oltre il muro, dedicata ai documentari, con proiezioni all&#8217;interno della Casa Circondariale di Trieste e in contemporanea al Village di Maremetraggio. Per il festival triestino questo è un progetto importante, perché per la prima volta porta il cinema [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify;"><img class="alignnone size-full wp-image-4492" title="oltremurol" src="http://www.binarioloco.it/wp-content/uploads/2009/07/oltremurol.jpg" alt="oltremurol" width="381" height="305" /></p>
<p style="text-align: justify;">Tra le novità che il <a href="http://www.maremetraggio.com/">Festival Maremetraggio</a> presenta quest&#8217;anno, una delle più significative è senz&#8217;altro la sezione <em>Oltre il muro</em>, dedicata ai documentari, con proiezioni all&#8217;interno della Casa Circondariale di Trieste e in contemporanea al Village di Maremetraggio.<br />
Per il festival triestino questo è un progetto importante, perché per la prima volta porta il cinema anche all&#8217;interno del carcere.
</p>
<p style="text-align: justify;"><span id="more-4490"></span></p>
<p style="text-align: justify;">Le proiezioni sono iniziate il 29 giugno, e con cadenza quotidiana portano all&#8217;interno del carcere una selezione di documentari che non solo vengono visionati, ma anche votati da una giuria di detenuti, coordinata dal regista Giovanni Piperno. In contemporanea, anche il pubblico “fuori dal muro” può assistere alle proiezioni dei documentari presso lo stand di Maremetraggio.</p>
<p style="text-align: justify;">Sette le proposte per questa sezione: <em>Solo amore</em>, di Volfango De Biasi, <em>Come un uomo sulla terra</em>, di Andrea Segre, Dagmawi Yimer e Riccardo Biadene, <em>Piazzati</em>, di Giorgio Diritti, <em>Zulu incontra il jazz</em>, di Ferdinando Vicentini Orgnani, <em>Pinuccio Lovero – Sogno di una morte di mezza estate</em>, di Pippo Mezzapesa, <em>L&#8217;ora d&#8217;amore</em>, di Andrea Appetito e <em>Sognavo le nuvole colorate</em>, di Mario Balsamo.</p>
<p style="text-align: justify;">Al termine delle proiezioni la giuria esprimerà il suo voto, e giovedì 2 luglio, alle 17, sempre all&#8217;interno del carcere, verrà consegnato il premio <em>Provincia di Trieste</em> al migliore documentario.<br />
“Questa iniziativa servirà a mostrare all&#8217;esterno la realtà del carcere, così diversa dallo stereotipo violento che ci viene presentato dal cinema americano”, ha spiegato il Comandante della Casa Circondariale Antonio Marrone. “E per i detenuti sarà l&#8217;occasione per parlare di qualcosa di completamente diverso rispetto alle solite conversazioni sui reati, le pene e i processi”.</p>
<p style="text-align: justify;">Anche per il regista Giovanni Piperno le proiezioni dovrebbero offrire ai detenuti soprattutto un momento d&#8217;evasione, che permetta loro di staccarsi per qualche ora dalla realtà carceraria e di pensare ad altro.<br />
“Finora l&#8217;esperienza è stata positiva – spiega -, stimolando dibattiti e riflessioni. Finora il documentario che è piaciuto di più è “Come un uomo sulla terra”, che tratta la tematica dell&#8217;immigrazione dalla Libia, ma sono ancora numerosi i documentari in programma. Di certo è un&#8217;esperienza che io, e spero anche loro, ricorderò per lungo tempo”.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.binarioloco.it/2009/07/02/oltre-il-muro-documentari-dal-carcere-al-festival-maremetraggio/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Maremetraggio 2009: The Short Must Go On!</title>
		<link>http://www.binarioloco.it/2009/06/25/maremetraggio-2009-the-short-must-go-on/</link>
		<comments>http://www.binarioloco.it/2009/06/25/maremetraggio-2009-the-short-must-go-on/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 25 Jun 2009 07:00:52 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Massimo Frezza</dc:creator>
				<category><![CDATA[Eventi]]></category>
		<category><![CDATA[Maremetraggio 2009]]></category>
		<category><![CDATA[alba rohrwacher]]></category>
		<category><![CDATA[El Greco]]></category>
		<category><![CDATA[La siciliana ribelle]]></category>
		<category><![CDATA[Pa-ra-da]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.binarioloco.it/?p=4436</guid>
		<description><![CDATA[Ci siamo. La decima edizione di Maremetraggio partirà domani e si preannuncia densa di esperienze visive, con ben 100 corti in concorso, il focus sulla Grecia con la proiezione, in anteprima nazionale, di El Greco, per la regia di Yannis Smaragdis e l&#8217;interessante retrospettiva-prospettiva su Alba Rohrwacher. La giovane e brillante protagonista de Il papà [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify;"><img class="aligncenter size-full wp-image-4440" title="la-siciliana-ribelle-per-maremetraggio" src="http://www.binarioloco.it/wp-content/uploads/2009/06/la-siciliana-ribelle-per-maremetraggio.jpg" alt="la-siciliana-ribelle-per-maremetraggio" width="453" height="367" /></p>
<p style="text-align: justify;">Ci siamo. <a href="http://www.maremetraggio.com/" target="_blank">La decima edizione di Maremetraggio</a> partirà domani e si preannuncia densa di esperienze visive, con ben 100 corti in concorso, il focus sulla Grecia con la proiezione, in anteprima nazionale, di <a href="http://www.elgrecothemovie.com/" target="_blank">El Greco</a>, per la regia di Yannis Smaragdis e l&#8217;interessante retrospettiva-prospettiva su <a href="http://www.binarioloco.it/2009/06/15/maremetraggio-2009-punta-su-alba-rohrwacher/" target="_blank">Alba Rohrwacher</a><a href="http://www.binarioloco.it/2008/09/20/il-papa-di-giovanna/" target="_blank"></a>. La giovane e brillante protagonista de <a href="http://www.binarioloco.it/2008/09/20/il-papa-di-giovanna/" target="_blank">Il papà di Giovanna</a> sarà a Trieste il 4 luglio, per incontrare il pubblico del Festival, raccontare i suoi sogni e parlare dei suoi progetti futuri.</p>
<p style="text-align: justify;">Senza contare le 15 opere prime in concorso nella sezione Ippocampo, tra le quali è impossibile non citare il vincitore di Locarno, <em>Mar Nero</em> di Federico Bondi, lo splendido <em>Pa-ra-da</em> di Marco Pontecorvo e <em>La siciliana ribelle</em> di Marco Amenta, di cui potete ammirare un&#8217;intensa immagine in apertura di post.</p>
<p style="text-align: justify;"><span id="more-4436"></span>Da non perdere, inoltre, l&#8217;originale documentario di  Francesco Del Grosso e Daniele Guarnera, intitolato <a href="http://www.strettialvento.com/" target="_blank">Stretti al vento &#8211; Storie di navigazione in solitario</a>, che verrà proiettato il 2 luglio, alle 19.00.</p>
<p style="text-align: justify;">Per il programma completo del Festival, cliccate <a href="http://www.fucine.com/corporate/maremetraggio/modules/Downloads/data/2009/ita/PROGRAMMA.pdf" target="_blank">qui</a> mentre, per il comunicato stampa ufficiale, continuate a leggere qui sotto.</p>
<p style="text-align: justify;">Logout</p>
<p><img class="aligncenter size-full wp-image-4439" title="ilaria-occhini-dorotheea-petre-3_per-post-maremetraggio_25_6_2009" src="http://www.binarioloco.it/wp-content/uploads/2009/06/ilaria-occhini-dorotheea-petre-3_per-post-maremetraggio_25_6_2009.jpg" alt="ilaria-occhini-dorotheea-petre-3_per-post-maremetraggio_25_6_2009" width="460" height="306" /><strong><br />
</strong></p>
<p style="text-align: justify;"><strong>MAREMETRAGGIO<br />
FESTIVAL INTERNAZIONALE DEL CORTOMETRAGGIO E DELLE OPERE PRIME<br />
DECIMA EDIZIONE<br />
Trieste, 26 giugno – 4 luglio 2009</strong></p>
<p>PER I 10 ANNI DI FESTIVAL<br />
UN OMAGGIO ALLA CINEMATOGRAFIA GRECA,<br />
CENTO CORTI IN CONCORSO<br />
E UNA PROSPETTIVA SU ALBA ROHRWACHER
</p>
<p style="text-align: justify;">Maremetraggio si appresta a festeggiare i suoi primi dieci anni di vita con un programma per l&#8217;edizione 2009 davvero fuori dal comune. Sarà un&#8217;edizione gold, come il colore scelto per il catalogo del festival di quest&#8217;anno, ricca di incontri e di novità. Per nove giorni consecutivi, dal 26 giugno al 4 luglio, a Trieste si alterneranno proiezioni cinematografiche e conferenze e incontri con attori e registi, che regaleranno al pubblico una full immersion nel mondo del cinema.</p>
<p style="text-align: justify;">Basta dare un&#8217;occhiata ai numeri per farsi un&#8217;idea: per la sezione Maremetraggio, dedicata ai cortometraggi italiani e stranieri, sono ben 100 le pellicole in concorso per aggiudicarsi il premio Shop &amp; Play Città Fiera, che destinerà 10.000 euro al migliore lavoro della selezione. Ma saranno tanti i premi in palio: il “Trudi” al migliore corto di animazione, il premio del pubblico “35mm.it”, il premio “Imaghia” al corto che fa bene, il premio “242MovieTv” di 1000 euro al miglior regista italiano, il premio “Associazione montatori” al miglior montaggio italiano.</p>
<p style="text-align: justify;">In concorso, oltre ai 23 corti italiani, anche 15 pellicole spagnole, 13 francesi e 12 tedesche. Tra le opere selezionate tanti lavori europei, dall&#8217;Islanda alla Lituania, e qualche chicca extra UE: un corto argentino, uno canadese e uno israeliano, oltre a una coproduzione Svizzera-Turchia.</p>
<p style="text-align: justify;">Oltre a questi 100 cortometraggi, ci saranno anche quindici corti della sezione Cei (in lizza per un primo premio di 2.500 euro), dedicata alle opere provenienti dai paesi appartenenti all’Iniziativa Centro Europea, che verranno proiettati la sera del 3 luglio all&#8217;interno della splendida cornice offerta dal Cinema Estivo Giardino Pubblico. Ogni sera il pubblico potrà assistere a circa 15 proiezioni, per un giro del mondo a base di corti.</p>
<p style="text-align: justify;">Grazie alla partnership con la Fondazione Ellenica di Cultura Sezione Italiana, inoltre, a Maremetraggio il 2009 sarà l&#8217;anno della Grecia e del suo cinema: una rassegna di cortometraggi greci, selezionati in collaborazione con il Drama Film Festival, introdurrà, ogni sera dal 30 giugno al 3 luglio, le proiezioni dei lungometraggi della Sezione Ippocampo-Opere Prime al Cinema Ariston.</p>
<p style="text-align: justify;">Tra i lunghi in concorso il film d&#8217;esordio di Federico Bondi, “Mar Nero”, vincitore a Locarno grazie alla storia estremamente attuale e all&#8217;interpretazione magistrale di Ilaria Occhini, “La siciliana ribelle”, storia di mafia diretta dal palermitano Marco Amenta, e “Pa-ra-da”, opera prima di Marco Pontecorvo, figlio dell&#8217;indimenticabile Gillo.<br />
Tanti i premi in palio per questa sezione: il premio “Fondazione Antonveneta” alla migliore opera prima, il premio “Fondazione Antonveneta” al miglior attore, quello “Fondazione Antonveneta” alla migliore attrice, oltre al premio della critica e al premio del pubblico alla migliore opera prima, al premio coraggio a un produttore, al Premio scommessa Officine Artistiche a due esordienti.</p>
<p style="text-align: justify;">In programma anche una prospettiva dedicata alla giovane attrice emergente Alba Rohrwacher, con la proiezione di alcuni film e cortometraggi che l&#8217;hanno avuta come protagonista. Al termine delle proiezioni Alba incontrerà il pubblico, per narrare la sua storia professionale e i suoi progetti per il futuro.<br />
Ma ci sarà anche la sezione “Oltre al muro”, dedicata ai documentari, che si svolgerà nella Casa Circondariale di Trieste, per portare il cinema anche all&#8217;interno delle carceri.
</p>
<p style="text-align: justify;">Non mancherà, come al solito, la sezione Corallino, riservata ai cortometraggi prodotti dalle scuole, che da quest’anno vedrà al confronto prodotti di scuole italiane e greche, grazie al ruolo attivo della Fondazione Ellenica di Cultura. I migliori corti italiani riceveranno il premio “Rotary Club Trieste Nord”, “LILT -Sezione di Trieste” e la menzione speciale “Commissariato del Governo nella regione Friuli Venezia Giulia”, mentre per i corti delle scuole greche c&#8217;è in palio il premio “Giorgio Costantinides”. I premi verranno consegnati il giorno 27 giugno alle 19.</p>
<p style="text-align: justify;">Oltre alle proiezioni, Maremetraggio ha in programma anche tanti incontri con i registi, gli attori e i produttori ospiti del festival. In particolare, grazie alla Fondazione Ellenica di Cultura, quest&#8217;anno un incontro verrà riservato ai cortisti greci che presentano il loro lavoro a Maremetraggio, che insieme ai responsabili del Drama Film Festival,  la maggiore manifestazione ellenica dedicata ai corti, discuteranno a Trieste de “La cinematografia greca dell&#8217;ultimo decennio”.</p>
<p style="text-align: justify;">Alla Grecia sarà dedicato anche un evento ad hoc, con un protagonista d&#8217;eccezione del panorama cinematografico ellenico: il regista Yannis Smaradgis, che il 3 luglio chiuderà la rassegna dedicata alla Grecia con la proiezione del suo ultimo film, “El Greco”, in anteprima nazionale sugli schermi di Maremetraggio. Smaragdis incontrerà inoltre il pubblico del festival per raccontare la genesi di questa sua ultima opera.</p>
<p style="text-align: justify;">Dal 26 giugno al 20 luglio, inoltre, grazie alla collaborazione tra Fondazione Ellenica di Cultura e Comunità greco-orientale, sarà possibile visitare una mostra dedicata all&#8217;arte greca, con l&#8217;esposizione di un centinaio di locandine di film ellenici realizzate da noti artisti, messe a disposizione dalla Cineteca Ellenica all&#8217;interno della sala della Comunità greco-orientale di Trieste.</p>
<p style="text-align: justify;">Tra gli incontri previsti nel corso del festival non mancherà quello con tutti gli addetti ai lavori ospiti di Maremetraggio, dal titolo “Fotogrammi incrociati”. Ma ci sarà anche una riunione di presentazione dell&#8217;associazione “Centoautori” e un meeting realizzato in collaborazione con il Centro Nazionale del Cortometraggio, dal titolo “Dal corto al lungo. Quali esordi produrre”. A metà strada tra cinema e letteratura il 3 luglio, sempre nell&#8217;ambito del festival, un appuntamento da non perdere sarà la presentazione dell&#8217;ultimo libro di Silvio Danese “Il suono della neve” (Bompiani editore).</p>
<p style="text-align: justify;">Il festival triestino ospiterà inoltre un evento speciale dedicato alla vela, con la proiezione di “Stretti al vento &#8211; Storie di navigazione in solitario”, cui seguirà un incontro con lo skipper Pasquale De Gregorio e i registi Francesco del Grosso e Daniele Guarnera. Sempre nel corso del festival, il 27 giugno, verrà presentato il progetto di guida sicura “Per un soffio”, in collaborazione con il Commissariato del Governo della regione Friuli Venezia Giulia, mentre il 30 giugno verrà presentato il concorso internazionale di scrittura femminile “Città di Trieste”. Un altro evento speciale sarà la proiezione della pellicola “Medea fuori dal mito”, di Davide Casali, in programma per il 1 luglio. Infine dal 3 luglio, presso la galleria Lipanje Puntin – Artecontemporanea, il pubblico di Maremetraggio potrà visitare la mostra “Senza Tela”, di Manuel Fanni Canelles.</p>
<p style="text-align: justify;">A chiudere il festival, il 4 luglio, saranno le premiazioni finali, seguite in serata da una festa dedicata alla Grecia offerta dalla Comunità greco-orientale di Trieste, con degustazione di cibi tipici e tanta musica.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.binarioloco.it/2009/06/25/maremetraggio-2009-the-short-must-go-on/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Alba Rohrwacher a Maremetraggio</title>
		<link>http://www.binarioloco.it/2009/06/15/maremetraggio-2009-punta-su-alba-rohrwacher/</link>
		<comments>http://www.binarioloco.it/2009/06/15/maremetraggio-2009-punta-su-alba-rohrwacher/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 15 Jun 2009 16:22:52 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Massimo Frezza</dc:creator>
				<category><![CDATA[Maremetraggio 2009]]></category>
		<category><![CDATA[Notizie dai festival]]></category>
		<category><![CDATA[alba rohrwacher]]></category>
		<category><![CDATA[Maremetraggio]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.binarioloco.it/?p=3856</guid>
		<description><![CDATA[Maremetraggio celebra, quest&#8217;anno, il primo decennale e lo fa dedicando una &#8220;prospettiva&#8221; ad Alba Rohrwacher. Qui di seguito, il comunicato stampa. È una delle rare presenze italiane al festival di Berlino, dove è stata selezionata tra le dieci “shooting stars”, gli attori più promettenti del 2009. E quest&#8217;estate sarà a Trieste, ospite della decima edizione [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify;"><img class="aligncenter size-full wp-image-4394" title="alba_rohrwacher_15-giugno-2009" src="http://www.binarioloco.it/wp-content/uploads/2009/05/alba_rohrwacher_15-giugno-2009.jpg" alt="alba_rohrwacher_15-giugno-2009" width="360" height="397" /></p>
<p style="text-align: justify;"><a href="http://www.maremetraggio.com/" target="_blank">Maremetraggio </a>celebra, quest&#8217;anno, il primo decennale e lo fa dedicando una &#8220;prospettiva&#8221; ad Alba Rohrwacher. Qui di seguito, il comunicato stampa.</p>
<p style="text-align: justify;"><span id="more-3856"></span>È una delle rare presenze italiane al festival di Berlino, dove è stata selezionata tra le dieci “shooting stars”, gli attori più promettenti del 2009. E quest&#8217;estate sarà a Trieste, ospite della decima edizione del festival Maremetraggio. Alba Rohrwacher, cognome tedesco ma passaporto italiano, sarà infatti la protagonista femminile del festival cinematografico triestino in programma dal 26 giugno al 4 luglio.</p>
<p style="text-align: justify;">A questa giovane attrice il festival del cortometraggio e delle opere prime dedicherà una “prospettiva”: uno spazio ad hoc all&#8217;interno della manifestazione per narrare, attraverso il cinema e la sua voce, il suo percorso formativo e le aspettative per il futuro.</p>
<p style="text-align: justify;">Il pubblico potrà conoscerla attraverso otto sue diverse interpretazioni, una selezione di quattro film e quattro cortometraggi che l&#8217;hanno vista protagonista: da “Mio fratello è figlio unico” al meno noto <a href="http://www.binarioloco.it/2008/04/11/riprendimi/" target="_blank">Riprendimi</a>, senza dimenticare <em>E&#8217; come uccidere</em>, corto del 2005 targato Silvio Soldini. Ma ci sarà spazio anche per i suoi film più recenti, tra cui <a href="http://www.binarioloco.it/2009/03/26/due-partite/" target="_blank">Due partite</a> di Enzo Monteleone, e per le opere prime da lei interpretate, alcune delle quali saranno in concorso al festival. E per conoscerla oltre lo schermo, Alba sarà a Trieste per raccontare se stessa, il suo lavoro e le sue aspirazioni al pubblico del festival.</p>
<p style="text-align: justify;">Per <a href="http://www.maremetraggio.com/" target="_blank">Maremetraggio</a> la prospettiva sarà una scommessa sul futuro professionale di questa attrice, che ha iniziato la propria carriera muovendo in modo particolarmente interessante i primi passi nel mondo del cinema.<br />
Pelle bianchissima, capelli rossi e cognome difficile da pronunciare, Alba ha già avuto modo di farsi apprezzare in Italia. Ha debuttato con una particina per Carlo Mazzacurati, in <em>L&#8217;amore ritrovato</em>, del 2004,  per poi partecipare alla commedia low-budget <em>Kiss me Lorena</em>, dei demenziali Licaoni: il primo film italiano distribuito interamente gratis su internet. Sono seguiti, in ruoli secondari, <em>Melissa P.</em> di Luca Guadagnino e <em>4-4-2- Il gioco più bello del mondo</em> di Claudio Cupellini. Alba ha recitato quindi per Peter Del Monte, in <em>Che cosa c&#8217;è</em>, e per Emanuele Barresi in <em>Non c&#8217;è più niente da fare</em>, film in uscita solo quest&#8217;anno per le imperscrutabili ragioni del cinema.
</p>
<p style="text-align: justify;">Sempre nel 2006, l&#8217;attrice ha impersonato la sorella tutta amore e politica di Elio Germano e Riccardo Scamarcio in <em>Mio fratello è figlio unico</em> di Luchetti. Ma la vera svolta è arrivata con il film di Silvio Soldini <em>Giorni e Nuvole</em> in cui Alba intepreta la figlia della coppia in crisi Albanese-Buy: la parte le ha fruttato un David di Donatello. Nel 2007 è stata la volta di Antonello Grimaldi, che l&#8217;ha voluta accanto a Nanni Moretti in <a href="http://www.binarioloco.it/2008/02/11/caos-calmo/" target="_blank"><em>Caos calmo</em></a>.  Dopo i primi successi per l&#8217;attrice è arrivato anche un ruolo da protagonista. In  <em>Riprendimi</em>, di Anna Negri, film-documentario finito al Sundance Festival del 2008, Alba ha creato il personaggio memorabile di una giovane neo-mamma costretta ad affrontare l&#8217;abbandono da parte del fidanzato.</p>
<p style="text-align: justify;">Tutto il 2008 è stato per l&#8217;attrice un anno da ricordare: a giugno ha ricevuto un Ciak d&#8217;oro come rivelazione dell&#8217;anno e a settembre ha fatto tappa alla mostra del cinema di Venezia per presentare <a href="http://www.binarioloco.it/2008/09/20/il-papa-di-giovanna/" target="_blank">Il papà di Giovanna</a> di Pupi Avati.</p>
<p style="text-align: justify;">Prossimamente la vedremo ancora molto al cinema: in <em>Io sono l&#8217;amore</em>, di Luca Guadagnino e in <em>Due partite</em>, di Enzo Monteleone. E ancora in <em>L&#8217;uomo che verrà</em>, lungometraggio di Giorgio Diritti sulla strage di Marzabotto e nella pellicola <em>In Carne ed ossa</em>, film d&#8217;esordio di Christian Angeli. Oltre ai lungometraggi, Alba ha partecipato anche a numerosi corti. Proprio a un cortometraggio dello stesso Angeli si deve infatti il suo debutto cinematografico: è <em>Fare bene Mikles</em>, già passato sugli schermi del festival Maremetraggio qualche edizione fa.</p>
<p>INFO:</p>
<p>Tel. 0403224428<br />
info@maremetraggio.com<br />
www.maremetraggio.com</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.binarioloco.it/2009/06/15/maremetraggio-2009-punta-su-alba-rohrwacher/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>MAREMETRAGGIO, I PRIMI VINCITORI DEL FESTIVAL</title>
		<link>http://www.binarioloco.it/2009/05/30/maremetraggio-i-primi-vincitori-del-festival/</link>
		<comments>http://www.binarioloco.it/2009/05/30/maremetraggio-i-primi-vincitori-del-festival/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 30 May 2009 07:06:30 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Massimo Frezza</dc:creator>
				<category><![CDATA[Maremetraggio 2009]]></category>
		<category><![CDATA[Notizie dai festival]]></category>
		<category><![CDATA[Corallino]]></category>
		<category><![CDATA[Fondazione Ellenica di Cultura]]></category>
		<category><![CDATA[Maremetraggio]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.binarioloco.it/?p=4278</guid>
		<description><![CDATA[L&#8217;inizio dell&#8217;edizione 2009 si avvicina e Maremetraggio annuncia gli studenti vincitori della sezione Corallino, aperta quest&#8217;anno anche alle scuole greche, in collaborazione con la Fondazione Ellenica di Cultura Sezione Italiana. Potete leggere il comunicato stampa qui sotto. Più di 100 scuole, italiane e greche, si sono disputate quest&#8217;anno il premio al miglior cortometraggio della sezione [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify;"><a href="http://www.maremetraggio.com/" target="_blank"><img class="aligncenter size-full wp-image-4279" title="maremetraggio_locandina_per_i_post" src="http://www.binarioloco.it/wp-content/uploads/2009/05/maremetraggio_locandina_per_i_post.jpg" alt="maremetraggio_locandina_per_i_post" width="450" height="279" /></a></p>
<p style="text-align: justify;">L&#8217;inizio dell&#8217;edizione 2009 si avvicina e <a href="http://www.maremetraggio.com/" target="_blank">Maremetraggio</a> annuncia gli studenti vincitori della sezione Corallino, aperta quest&#8217;anno anche alle scuole greche, in collaborazione con la Fondazione Ellenica di Cultura Sezione Italiana.</p>
<p style="text-align: justify;">Potete leggere il comunicato stampa qui sotto.</p>
<p style="text-align: justify;"><span id="more-4278"></span>Più di 100 scuole, italiane e greche, si sono disputate quest&#8217;anno il premio al miglior cortometraggio della sezione Corallino.</p>
<p style="text-align: justify;">La novità di questa decima edizione del festival, l&#8217;apertura del concorso anche alle scuole superiori greche, grazie alla collaborazione con la Fondazione Ellenica di Cultura Sezione Italiana, ha senz&#8217;altro contribuito ad arricchire la selezione delle pellicole sia a livello tematico sia dal punto di vista tecnico. Buona la risposta delle scuole greche: circa una trentina di corti sono arrivati negli uffici di Maremetraggio.</p>
<p style="text-align: justify;">Come nelle scorse edizioni, la giuria del Corallino ha assegnato tre diversi premi “Rotary Club Trieste Nord”: uno destinato alle scuole elementari, uno alle scuole medie e uno alle superiori. Oltre ai tre premi, ormai consolidati, quest&#8217;anno sono stati assegnati altri due riconoscimenti: il premio “Giorgio Costantinides”, riservato alla migliore produzione degli istituti superiori della Grecia, e il premio speciale “LILT – Sezione di Trieste”.</p>
<p style="text-align: justify;">La giuria della sezione Corallino è composta quest’anno da Ariella Reggio, attrice e presidente della giuria, Aliki Kefalogianni Hatzakis, avvocato e direttore della  Fondazione Ellenica di Cultura &#8211; Sezione Italiana, Massimiliano Forza, contrabbassista, autore di musiche di scena e scrittore,  Giuliana Perrotta, prefetto e vice commissario del Governo della Regione Friuli Venezia Giulia e Fabiana Martini responsabile di contabilità e bilancio presso l&#8217;Area Promozione e Protezione Sociale del Comune di Trieste e appassionata cinefila.</p>
<p style="text-align: justify;">I giurati hanno assegnato i Premi Rotary Club Trieste Nord ai seguenti cortometraggi:</p>
<p>Scuole elementari</p>
<p><strong>LIBRINO? UNA FAVOLA</strong><br />
Istituto Comprensivo &#8220;Campanella-Sturzo&#8221; di Catania.</p>
<p style="text-align: justify;">MOTIVAZIONI: semplice, divertente, genuino, lirico e fantastico poiché vicino all’immaginario dei bambini.</p>
<p>Scuole medie inferiori</p>
<p><strong>IL SECCHIONE</strong><br />
Scuola Media Statale Giacinto Diano di Pozzuoli (Napoli)</p>
<p style="text-align: justify;">MOTIVAZIONI: divertente, buoni i caratteri dei personaggi, buona sceneggiatura, tematica e realizzazione ottima, riporta le difficoltà legate ai bambini nella pre-adolescenza nel modo più reale possibile.</p>
<p>Scuole medie superiori</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>QUESTIONI MERIDIONALI</strong><br />
Liceo Scientifico Statale &#8220;P.METASTASIO&#8221;, Pantano (Scalea-Cosenza)</p>
<p>MOTIVAZIONI: efficace, credibile, racconta la storia difficile che grava su certe vite evitando enfasi e suggestioni, riportando una verità.</p>
<p>Il premio speciale “LILT- Sezione di Trieste” è stato assegnato a:<br />
<strong><br />
VOGLIA DI VIVERE</strong><br />
ITCGA &#8220;OLIVETTI&#8221; di Matera
</p>
<p style="text-align: justify;">MOTIVAZIONI: poetico, emozionante, suggestivo nei luoghi e nei dialoghi per raccontare dei sentimenti.</p>
<p>Il premio “Giorgio Costantinides” è stato invece assegnato a:</p>
<p><strong>L&#8217;ORSETTO TRISTE </strong><br />
TO LIPIMENO ARKOUDAKI<br />
Liceo sperimentale di Atene &#8211; PEIRAMATIKO GENIKO LYKEIO ATHINAS</p>
<p style="text-align: justify;">MOTIVAZIONI: immagini morbide a pastello per raccontare una storia dai contrasti duri.</p>
<p style="text-align: justify;">A ritirare i premi saranno direttamente i ragazzi delle scuole vincitrici, accompagnati da un loro professore, nei giorni del festival.  Gli studenti greci, che verranno ospitati dalla Fondazione Ellenica di Cultura, avranno l&#8217;occasione di visitare la città e godersi un assaggio del festival.</p>
<p style="text-align: justify;">I cortometraggi verranno proiettati all’interno dello spazio Maremetraggio Village il 27 giugno alle ore 18. Seguirà, alle 19 circa, la consegna dei premi Rotary Club Trieste Nord, LILT-Sezione di Trieste, Giorgio Costantinides: delle videocamere che permetteranno ai vincitori di continuare a coltivare la loro passione per il videomaking.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.binarioloco.it/2009/05/30/maremetraggio-i-primi-vincitori-del-festival/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Festival Maremetraggio &#8211; Sezione Corallino</title>
		<link>http://www.binarioloco.it/2009/05/03/festival-maremetraggio-sezione-corallino/</link>
		<comments>http://www.binarioloco.it/2009/05/03/festival-maremetraggio-sezione-corallino/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 03 May 2009 19:40:22 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Massimo Frezza</dc:creator>
				<category><![CDATA[Maremetraggio 2009]]></category>
		<category><![CDATA[Corallino]]></category>
		<category><![CDATA[Maddalena Mayneri]]></category>
		<category><![CDATA[Maremetraggio]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.binarioloco.it/?p=4104</guid>
		<description><![CDATA[Festival promettente e coraggioso, Maremetraggio, giunto &#8211; quest&#8217;anno &#8211;  a celebrare il suo decennale. Sono i corti e le opere prime, infatti, la speranza per il cinema di qualità del futuro, in Italia più che altrove. La sezione Corallino è dedicata alle migliori opere degli studenti, dalle elementari alle superiori. Trovate i dettagli qui sotto.  MAREMETRAGGIO, APERTE [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img class="aligncenter size-full wp-image-4116" title="maremetraggio_banner" src="http://www.binarioloco.it/wp-content/uploads/2009/05/maremetraggio_banner.jpg" alt="maremetraggio_banner" width="460" height="146" /></p>
<p>Festival promettente e coraggioso, <a href="http://www.maremetraggio.com" target="_blank">Maremetraggio</a>, giunto &#8211; quest&#8217;anno &#8211;  a celebrare il suo decennale. Sono i corti e le opere prime, infatti, la speranza per il cinema di qualità del futuro, in Italia più che altrove.</p>
<p>La sezione Corallino è dedicata alle migliori opere degli studenti, dalle elementari alle superiori. Trovate i dettagli qui sotto.  <img src='http://www.binarioloco.it/wp-includes/images/smilies/icon_wink.gif' alt=';)' class='wp-smiley' /> </p>
<p><span id="more-4104"></span></p>
<p>MAREMETRAGGIO, APERTE LE ISCRIZIONI PER LE SCUOLE ALLA SEZIONE CORALLINO</p>
<p style="text-align: justify;">Per la decima edizione del festival una novità: anche le scuole greche potranno partecipare alla selezione.</p>
<p style="text-align: justify;">Sempre alla ricerca di giovani talenti, anche quest&#8217;anno Maremetraggio, festival internazionale del cortometraggio e delle opere prime, riserva una sezione speciale alle produzioni cinematografiche delle scuole. È il premio Corallino, dedicata al miglior cortometraggio realizzato dalle Scuole Elementari e dalle Scuole Medie Inferiori e Superiori.</p>
<p style="text-align: justify;">Nato per stimolare la creatività dei ragazzi e per incoraggiare la loro passione per il cinema, il <strong>Corallino</strong> è l&#8217;occasione giusta per gli aspiranti registi e attori per mettersi alla prova e ottenere visibilità per i propri lavori. È, allo stesso tempo, un sistema efficace per premiare le scuole che investono nella conoscenza e diffusione dell&#8217;arte cinematografica.</p>
<p style="text-align: justify;">E quest&#8217;anno, per la sua decima edizione, che si terrà a Trieste dal 26 giugno al 4 luglio 2009, <strong>Maremetraggio</strong> introduce una  novità, per internazionalizzare e rendere più frizzante la competizione: al Corallino 2009 potranno partecipare anche le Scuole Medie Superiori della Grecia. Per inviare i cortometraggi c&#8217;è tempo fino all&#8217;11 maggio, poi inizierà la selezione.</p>
<p>Quali saranno i temi trattati dai ragazzi quest&#8217;anno? In che direzioni si muoverà la loro macchina da presa? La partecipazione dei ragazzi greci porterà a un arricchimento a livello di soggetti e tecniche cinematografiche?</p>
<p>La risposta a giugno, a Trieste.  Per leggere il bando e iscriverti, visita il sito <a href="http://www.maremetraggio.com">www.maremetraggio.com</a></p>
<p>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;-<br />
<strong>BANDO DI CONCORSO DEL PREMIO CORALLINO<br />
</strong></p>
<p style="text-align: justify;">La sezione del premio “Corallino” è destinata al miglior cortometraggio a tema libero realizzato a livello nazionale dalle scuole elementari, dalle scuole secondarie inferiori e da quelle superiori.<br />
Per l&#8217;edizione 2009 il concorso Corallino è esteso anche alle scuole superiori della Grecia con le stesse modalità.<br />
Le scuole interessate possono presentare il loro prodotto in formato VHS o in DVD, della durata massima di 10 minuti, accompagnato dalla scheda di iscrizione debitamente compilata, entro e non oltre il 11 maggio 2009 (farà fede il timbro postale di spedizione), all’Associazione Maremetraggio in via Pozzo del Mare, 1 – 34121 Trieste. Il supporto inviato non sarà restituito.</p>
<p style="text-align: justify;">Un’apposita Commissione formata da persone qualificate giudicherà tutti i lavori, assegnando un premio alle scuole elementari, uno alle scuole secondarie inferiori e uno a quelle superiori.<br />
Le scuole che avranno vinto il premio (miglior corto scuole elementari, miglior corto scuole medie inferiori e miglior corto scuole medie superiori) potranno inviare a Trieste una rappresentanza di tre studenti, accompagnata da un insegnante alla quale sarà offerta l’ospitalità per due notti e due giorni durante il Festival Maremetraggio.<br />
Agli studenti appartenenti alle scuole vincitrici di entrambe le nazionalità (Italia e Grecia), durante la loro permanenza al festival, verrà data la possibilità di partecipare alle conferenze stampa e a tutte le proiezioni e di effettuare incontri di conoscenza e di approfondimento con le personalità dello spettacolo presenti durante lo svolgimento del festival.</p>
<p style="text-align: justify;">Gli studenti di minore età dovranno essere forniti dell’autorizzazione a partecipare da parte del titolare la patria potestà. I cortometraggi vincitori saranno proiettati all’interno della manifestazione.<br />
Il Premio “Corallino” verrà consegnato durante la cerimonia di premiazione che si svolgerà il 27 luglio 2009.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.binarioloco.it/2009/05/03/festival-maremetraggio-sezione-corallino/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

